internal_error | Le paiement a échoué à la suite d’une erreur interne. Notre équipe technique a été prévenue. |
service_unavailable | Le paiement a échoué. L’opérateur est actuellement indisponible. |
service_temporarily_disabled | Le paiement a échoué. Le service est temporairement désactivé en raison d’un incident en cours. |
unknown_reason | Le paiement a échoué. L’opérateur n’a fourni aucune raison. |
reconciliation_failure | Le paiement a échoué. Il n’a pas pu être réconcilié ou confirmé auprès de l’opérateur. |
customer_account_locked | Le paiement a échoué. Le compte du client est bloqué par l’opérateur. |
customer_insufficient_funds | Le paiement a échoué. Le client ne dispose pas de fonds suffisants. |
authentication_failed | Le paiement a échoué. La validation du paiement par le client a échoué. |
authentication_timeout | Le paiement a échoué. Le client n’a pas validé le paiement dans le délai imparti. |
issuer_authentication_unavailable | Le paiement a échoué. Le service d’authentification de la banque émettrice n’a pas pu être joint. |
timeout | Le paiement a échoué. Le délai d’exécution du paiement est dépassé. |
expired | Le paiement a échoué. Le paiement a expiré. |
bad_parameters | Le paiement a échoué à cause de paramètres incorrects. |
invalid_amount | Le paiement a échoué. Le montant n’est pas valide pour cette opération. |
forbidden_by_provider | Le paiement a été refusé par l’opérateur. |
forbidden_by_provider_maximum_limit | Le paiement a échoué. Il dépasse une limite fixée par l’opérateur. |
too_many_request | Le paiement a échoué. L’opérateur reçoit trop de requêtes. Réessayez plus tard. |
duplicate_request | Le paiement a échoué. Une opération similaire vient d’être enregistrée. Réessayez plus tard. |
canceled_by_customer | Le paiement a été annulé par le client. |
canceled | Le paiement a été annulé par l’opérateur. |
fraud_suspicion | Le paiement a échoué. L’opérateur a détecté une suspicion de fraude. |
unsupported_currency | Le paiement a échoué. La devise n’est pas prise en charge par cet opérateur. |
payer_quota_exceeded | Le paiement a échoué. Le quota du client est dépassé. |
invalid_payment_processor | Le paiement a échoué. L’opérateur sélectionné ne permet pas d’effectuer cette opération. |
rejected_by_hub2 | Le paiement a échoué. Le virement a été rejeté par HUB2. |
forbidden_by_hub2 | Le paiement a échoué. Le service est interdit par HUB2. |
unsupported_service | Le paiement a échoué. Le service n’est pas pris en charge par HUB2. |
invalid_msisdn | Le paiement a échoué. Le numéro de téléphone (MSISDN) est incorrect. |
blacklisted_msisdn | Le paiement a échoué. Le MSISDN est temporairement banni. |
wave_payment_expired | Le paiement a expiré. N’utilisez plus le lien de paiement Wave correspondant. |
card_expired | Le paiement a échoué. La date d’expiration de la carte est dépassée. |
card_declined | Le paiement a échoué. La carte a été déclinée. |
card_stolen | Le paiement a échoué. La carte est déclarée volée. |
card_refused | Le paiement a échoué. La carte a été refusée. |
card_invalid | Le paiement a échoué. La carte est invalide. |
card_cvn_invalid | Le paiement a échoué. Le code de sécurité de la carte est invalide. |
address_verification_failed | Le paiement a échoué. L’adresse ne correspond pas à la carte. |
payment_limit_reached | Le paiement a échoué. Le plafond de la carte est atteint. |